"la mia nonna rapina le banche. l'altra nonna, quella di bari, mette le gozze di droga dentro l'acqua prima di berla e io… io fazzo i soldi fazili".
questo è il nuovo mantra dello hobbit di mezzo. lo ripete ai bambini del campo estivo costruttivista dove ognuno fa quello che gli pare, lo sussurra a sam il camaleonte sopravvissuto al reggio approach della scuola per oltre un anno, lo ribadisce alla maestra jacy che ha peli delle gambe come tronchi d'albero, lo spiega alla direttrice che annuisce sorridendo e a brenda, la vicina di casa che lo paga 4 centesimi per ogni verme raccolto per il compost.
è solo questione di tempo. prima o poi lui imparerà a dirlo in inglese. e qualcuno smetterà di sorridere e annuire.
Nonsolomamma 
Non è detto: "io fazzo i soldi fazili", tradotto, potrebbe portarlo dritto dritto ad insegnare al MBA di Harvard, o della Wharton.
Secondo me continueranno ad annuire, cercando di farsi dire come fare anche loro i soldi facili.E non è mica detto che non vogliano anche sapere dove trova la droga la nonna di Bari e che bache rapina l'altra nonna.
Altro che… 😀
No non è che penso male degli americani, proprio dell'umanità in generale.
😉
ecco.
Ecco Dolores lo ha esposto meglio il mio pensiero, molto meglio.
Ah mi ero scordata una cosa, fagli salutare Sam, felice di saperlo ancora in buona salute.
Sperando che non sia un altro camaleonte con lo stesso nome… sì sempre ottimista io! colpa di uno zio che chiamava il cane Billy… sempre. Passavano gli anni e c'era sempre Billy… piccolo nero con musetto da volpe… ma lui li chiamva semrpe billy… dopo anni ho scoperto che ce ne erano stati almeno TRE nel corso degli anni. Un trauma. 😉
sono un po' delusa che non abbia una storia d'illegaltà anche per i suoi fratelli e genitori… 🙂
Questo succede a frequentare lo zioscemo e la ziamatta!
hahahahaha "mette le gocce di droga nell'acqua".
sembra mia nonna che diceva "se vai in sudamerica ti mettono nei tubi"…
Sta lastricando la strada di rispetto per gli italiani al'estero.
"l'italiano fuori si distingue dalla massa
sporco di farina o di sangue di carcassa
passa incontrollato lui conosce tutti
fa la bella faccia fa e la mette in culo a tutti"
Mamma l'italiani docet 😀
Ops… all'estero con due L
Un mafioso italo-americano in erba! Riportatelo a milanoooooooo
Benissimo, vedo che vi state proprio divertendo tutti.
Mammamsterdam
domani mandalo a scuola con una coppola così cominci a prepaprarli, pensa che bella idea chiedere il pizzo ai compagnucci….ah la libera imprenditoria US.
per curiosità, ma te e mister i non vi domandate da dove vengono questi (fantastici!) discorsi?
13: quotidianamente. e non ci diamo risposta
secondo me risolleva l'immagine che hanno all'estero degli italiani… :o)
Non so dove fosse, ma uno che seguo su twitter ha segnalato questa fotografia, potevi non venirmi in mente? Il solito calzolaio, ogni tanto varia. 😉
sto ridendo da sola. è un pazzo. va che anche il mio fratello di mezzo lo è stato. ma stai tranquilla, sono meravigliosi e poi dopo i 35 si calmano ah, ah, ah, se ne trovi uno bravo però segnala, che te l'ho detto che secondo me hai un certo talento per cercare il parco dottori adeguato. buone vacanze!
Lo hobbit di mezzo è il mio mito!! 😉
Quando ero piccola dicevo a tutti che mio padre aveva sposato mia madre per interesse. Non so perchè.
la cakemaker
Elasti, ma figurati, che vuoi che sia dire queste cose negli USA, al max ti mandano a casa gli assistenti sociali
Ma davvero Sam il camaleonte è ancora vivo?!? giuro che con quello che avevi raccontato non me l'aspettavo!
Buona città di A.!
troppo ganzo lo hobbit di mezzo!
Adoro il suo modo di attirare l'attenzione, è molto creativo!
Ma per inventare queste storie, forse guarda qualche serei TV di quelle poliziesche?
Perché nei western, non c'era ancora il narcotraffico!
Impazzavano però le rapine in banca e il tema dei soldi facili è un ever green!
PS: Volare85, il tuo dubbio sul fatto che sia lo STESSO camaleonte mi ha messo la pulce all'orecchio…
forse sarò troppo pragmatica, ma mi sembra solo un modo fantasioso di trattare la realtà… lui fa soldi facili perché raccogliere vermi a 4 cent l'uno sarà probabilmente un gran divertimento; avrà visto la nonna di bari prendere qualche farmaco a gocce nell'acqua (lei scherzando può avergli detto che si trattava di droga); riguardo all'altra nonna che rapina banche, un prelievo al bancomat può aver dato il via alla fantasia!
è un bambino fantastico (nel senso della fantasia!) e i banali fatti della vita si trasformano così…
Bambino fantastico… meglio un mantra così fuori dalla realtà anzichè mio figlio che come mantra ripete tutto ciò che io dico di mia suocera… a tutti… compreso a mia suocera….
lo sai che questa probabilmente è la tua ultima estate nella città di A.? Quando gli americani capiranno il mantra vi consegneranno il foglio di via e non vi daranno mai più il visto per rientrare!!
nicoletta
ps.: da Ann a Jacy…. come siamo scivolati in basso!
hobbit di mezzo – mettiti in contatto con me, voglio diventare tua socia. Dimmi cosa devo fare che obbedisco.
Se servisse una terza complice, io sto qua.
Saluti allo zetagatto
è fantastico!
da piccolina parlavo appena e dicevo a tutti "sgualdrina sgualdrina sarai la mia rovina"… quasi mi dispiace non poter più dare libero sfogo a tutte le cose che mi passano per la testa…
"è solo questione di tempo. prima o poi lui imparerà a dirlo in inglese. e qualcuno smetterà di sorridere e annuire"
…non riesco a smettere di ridere!