ieri sera elastigirl è tornata dalla redazione piuttosto tardi.
ha trovato mister incredible sul lettone insieme allo hobbit grande. disquisivano del signore degli anelli.
"e il piccolo?", ha chiesto elastigirl.
"a nanna"
elastigirl è entrata furtiva in camera degli hobbit e si è chinata sul letto con le sbarre dello hobbit piccolo.
lui ha avuto un sussulto e due enormi occhi spiritati sono emersi da sotto le coperte.
"kakanna pam! gagagon tah! pampaf toh! ghimmi pem!", ha esclamato in trance, dandosi vigorosi colpi sulla testa e sulla fronte.
poi si è zittito, ha guardato per qualche secondo elastigirl, serio e turbato dalla gravità del racconto ed è scomparso nuovamente sotto le coltri.
"ma si può sapere cosa è successo allo hobbit piccolo? sembrava un invasato. gridava ‘kakanna, gagagon, pampaf e ghimmi’… faceva strani versi e si dava mazzate sulla testa!", ha detto elastigirl.
"ma niente. probabilmente sognava…", ha risposto evasivo mister incredible.
"no mamma! voleva dire ‘cavalieri, aragorn, gandalf e gimli’. il papà ci ha fatto vedere la terrificante battaglia del fosso di helm del secondo film del signore degli anelli, con l’assedio alla fortezza dei cavalieri di rohan. si danno un sacco di botte ed è veramente violento", dice garrulo e fiero lo hobbit grande.
c’è un solo modo per evitare altri traumi a quelle due anime innocenti: togliere la patria potestà a quell’irresponsabile di mister incredible.
Nonsolomamma 
ben fatto, Mr I! bisogna cominciare subito, tirarli su bene finchè son piccoli.
nel leggere il tuo blog ho rivisto tante scene di vita quotidiana (ho un piccolo attila di 18 mesi) ma io non riesco a essere così ironica! tornerò leggerti così magari imparo! ciao
UMMMM ma il leader ci ha mandato un sms ieri ed era preoccupato per le elezioni , ci ha detto che il nano Psicopatico sta preparando la rivincita e lui non ha idee….
😦
I discepoli che si stanno rinvigorendo con questo tempo londinese primaverile a -25 gradi…..e son commossi fino al midollo perche’ li hai chiamati colonna portante.
ecco..per fortuna il passero rifiuta di guardare la tv…se no farei la stessa fine…
Ho letto questo post a mio marito e abbiamo riso quarto d’ora.
mi pareva di vaerli gia’ sentiti i nomi pronunciati dall’hobbit:D
sara fiordivi.
Ahah questo blog è stupendo, mi fai morire dalle risate!
PS: leggendo il post sotto sono rimasta colpita dalla descrizione dell’elasti-fratello, sembra la fotocopia del mio!
mettiamola così :meglio un signore degli anelli che un film a luci rosse!:))A quando tutta la serie di rambo, van damme e steven seagal? Grazie a mio marito mi sono fatta una cultura in merito:))))
(io ADORO la saga del Signore degli anelli :ho letto il libro due volte e visto il film tre volte!)
buonanotte da lagazzaladra
pam! pem! uèh!
Non drammatizzare troppo, via.
Forse anche il padre si diverte a vedere il film (e forse ancor più dei piccoli, chi lo sa?).
carino il nano grande che ti fa da assistente traduttore, 😀
Buona domenica
Ma Mary Poppins no ?????
Però anche Mister I ha le sue ragioni: tra pochi anni staranno incollati allo schermo a guardare Moratti e Galliani….. meglio si abituino da subito a mostri e battaglie cruente… 😀
Jacopo
NOOOOOO! troppo piccolini! poi si rovina per sempre l’amore per il signore degli anelli!
Strane cose impressionano i bimbi. Figlio-uno vive praticamente a base di Doctor Who. Mostri e alieni di ogni tipo, poi una volta ha visto “The Polar Express”, film tecnicamente “innocuo” e ha avuto incubi per una settimana!!!
Bellissimo blog.
Raperonzolo
Mia figlia ogni volta che passa davanti al dvd del signore degli anelli, dice “no mamma, questo NON lo vediamo perchè mi fa paura!” e si riferisce all’immagine del “ilmiotessoooro”
Giuro che quando ho letto il titolo avevo capito che si parlava del Signore degli anelli!Ormai posso parlare direttamente con lo hobbit piccolo, finalmente senza intermediari!(ho già aperto un fan club privato per lui, ma tu non avresti dovuto saperlo!:))
Uguccione di Bard
E’ vero gli uomini con i bambini, e non solo, fanno sempre dei guai. E’ per questo che le donne devono necessariamente accanto al fuoco, a fare la calza, ecc.
In bocca al lupo elastigirl.
Uguccione
ma povero piccolo!!
keade
non è possibile, non ci posso credere, è terrorizzante per noi adulti be lui lo fa vedere ai piccoli? Va interdetto!
Ma pure tu, santo cielo, hai avuto l’improntitudine di sfornare due maschi!
mannaggia a mister I, ma che gli dice la testa??
mai lasciare un uomo e due bimbi da soli. Hai visto i risultati? 😉
passerà, basta che non li rimetta davanti allo schermo!
ps le traduzioni simultanee dell’hobbit grande sono eccezionali! 🙂
Ho un cugino in inghilterra fidanzato con una ragazza jamaicana e hanno avuto 2gemelli fantastici che ora hanno 4anni,maschietto e femminuccia!la femmina già padroneggia sia l’inglese che l’italiano e li distingue perfettamente, mentre il maschietto fa un pò di confusione tra le due lingue. Quindi nei momenti in cui il piccolo mostro farfuglia dei discorsi incomprensibili lei(che inspiegabilmente lo capisce sempre),fa da traduttrice,come l’hobbit grande nell’episodio che hai raccontato.
p.s. il tuo blog è il più bello che io abbia mai visitato!
lassie
ad ogni racconto aumenta la mia voglia di conoscere gli hobbit! 😀
Ma no, dai, che Il Signore degli Anelli è un film sensazionale! Ho passato metà della mia infanzia a immaginare di essere un’elfa come Arwen…solo che quando ero piccola io il film ancora non c’era e tutto si basava su un cartone animato tratto dal romanzo, cartone che non avendo fatto grande successo si fermò al primo libro della serie spingendomi a leggermi i restanti due libri quando mi sentii abbastanza coraggiosa da affrontare tutte quelle pagine! ^_^
prova a far vedere al piccolo hobbit lo “svarione degli anelli” (una parodia davvero troppo divertente)….si riprenderà dal trauma subito! ghgh!
L’hobbit grande si e’ confermato il vero uomo di casa.
Il piccolo hobbit mi fa sciogliere ogni volta che leggo un post su di lui.
Il grande hobbit è fenomenale come sempre.
Il povero mr I è da prendere a randellate!;)
Mio marito ha già fatto vedere alla nostra pupa di tre anni e mezzo ‘I sette samurai’ e ‘Trono di sangue’ di Kurosawa, il primo film di Guerre Stellari e svariati anime di Miyazaki e lei non ha mai fatto una piega anzi, ha sviluppato una vera passione per la fantascienza, i robot e i duelli. Ma quando sono arrivata io con il mio fantasy preferito, l’innocuo e assolutamente non violento ‘Labyrinth’…una tragedia! Le ha fatto paura David Bowie e ho dovuto interrompere il film dopo appena venti minuti. Son cose… 🙂
ma povero nanetto!
(Pil)
ma almeno hai messo lo scolapasta accanto al cuscino anche a lui?mammadeglialieni
Posso tenermi lo hobbit piccolo per un pò??
🙂
Grande Mister I., farei lo stesso! Con queste citazioni tolkieniane, mi verrebbe da sposare il tuo hobbit grande, se non fosse il divario di età.
Comunque a tre anni il mio Babbo, disperato perché non avevo nessuna voglia di dormire, mi ha sottoposto a “Waterloo” di Bondarchuk. Tutto.
esagerata….
Però hai visto quante parole in un colpo solo?
Secondo me, se guarda tutta la saga arriva tranquillamente a 200 in due settimane!
Ammazza, povero piccoletto! 🙂
Il libro era fantastico….il film mi ha fatto dormire
Clarice
la battaglia di Helm me la sogno ancora. E figurati che l’ho solo letta! Non so che effetto mi farebbe vederla su pellicola. Ma quando succederà, vorrei avere vicino lo Hobbit grande, se possibile… 🙂
sii, mi sà che hobbit grande é l’uomo di casa, non che traduttore ufficiale!!
grazie, sto morendo dal ridere!!!
oh grazie grazie grazie grazie
ci voleva questa risata stamattina.
oh mamma, mi sto ancora ripigliando.
🙂
innanzitutto ti faccio sapere che io e mia sorella ci droghiamo ormai con i post del tuo blog!!! 🙂 poi ti dico che ti appoggio in pieno, poveri piccoli!!! 🙂
ahahah
Lo sai che voi sareste perfetti per fare quelle classiche simpaticissime sit-com americane?! …sarebbe un successo!
Cmq, per ora mi accontento del libro…
:-)))
Ahahahahah bellissimo!
Anche io e mio marito adoriamo il Signore degli Anelli Tolkien in generale (il mio nickname viene appunto dal Silmarillon). Spero tanto che piacerà anche alla nostra piccolina almeno quanto piace a noi… certo, per far appassionare una bambina credo dovremmo aspettare un po’ :pp
Un abbraccio!
Roby
Proprio sabato ci siamo visti per la 100esima volta il secondo film, con la battaglia per il fosso di Helm.. bellissima! 😀
daccordo in toto.
madonna mia non immagini nemmeno quante risate mia hai fatto fare! i miei complimenti!!
kakanna, pampaf e ghimmi mi hanno lasciata indifferente, ma leggere gagagon mi ha dato subito l’idea di cosa poteva trattarsi! mi vedo la scena! va la’ che si fa capire bene il nano! 😉 e poi hai il traduttore simultaneo!
Per mesi F, nei giorni “sì di cassetta”, ha chiesto di vedere e rivedere la battaglia di Agincourt del film Enrico V di Kenneth Branagh; dopo un certo numero di applicazioni, dominava spavaldo anche la scena in cui il prode duca di York, al comando dell’avanguardia inglese, muore esangue, trafitto al ventre da un vile francese, mentre dalla bocca gli sgorga un copioso fiotto di sangue denso e vermiglio. Lo stesso F, portato a vedere Ratatouille, non avrebbe retto alla perfidia del cuoco cattivo e, terrorizzato, avrebbe preteso di uscire dopo solo un paio di battute (e la mamma molto volentieri lo avrebbe assecondato…)
.. in effetti avrebbe potuto fargli vedere guerre stellari
🙂