"ma cosa fai, nano? sei impazzito?"
"matzo una faffalla" (= sto barbaramente trucidando una creatura innocente con l’unico scopo soddisfare il mio sadismo. del resto, meglio ammazzare farfalle a tre anni che fare il bullo a 15, mettendo alla berlina i compagni più deboli, filmando i soprusi con il cellulare per poi diffonderli urbi et orbi su youtube, nevvero?)
"ma è orribile! perché fai queste cose? pensa che magari quella farfalla aveva un papà che le voleva bene. uccidere gli animali è da vigliacchi, nano. la mamma è arrabbiatissima con te"
"mpf" (= le tue parole non mi hanno convinto appieno, ma lasciami riflettere)
"che cosa brutta hai fatto… sono proprio triste"
"mpf"
"ehi! ma no! no! no! perché?? perché hai ucciso anche lei? ti ho appena detto che non si ammazzano gli animali e tu, zac, fai fuori un’altra farfalla…"
"ela il suo papà. stava ‘ndando a lavolale" (= era il padre della mia precedente vittima. si stava recando in ufficio. ho preferito finirlo prima che venisse a conoscenza del tremendo destino che ha tragicamente spezzato la breve vita del suo unico virgulto e prima che la sua esistenza si trasformasse in una pozza di orrore e desolazione)
elastigirl ha raggiunto i maschi della famiglia nella wisteria del salento. in queste due settimane di lontananza, aveva cullato il ricordo degli hobbit, struggendosi di nostalgia. li aveva sognati, immaginati e talvolta angelicati. aveva anche rimosso alcuni lati oscuri. e, come spesso accade, la cruda realtà ha molte più sfaccettature della dorata fantasia.
Nonsolomamma 
Santa pace…non ho parole!!
Stavolta il nano piccola m’ha un po’ sconvolta!!
Sigh…
LaProfTriste
…ma ma…sono prima????? Non ci posso credere ;))))
Buone vacanze, SuperMamma, riposati e riporta i nani sulla retta via, per favore!! ^_*
Capita elasti…mio fratello uccise una lucertolina davanti ai miei occhi calpestandola…pianti a non finire, ma oggi è il ragazzo più pacifista del mondo!
Errata corrige: il nano piccolO, m’è scappata una A involontariamente…
Freud l’avrebbe definito lapsus…;)))
carognetta, il mio piccolo idolo!!!
è proprio vero che i cinni (hobbit nani in bolognese) possono essere tremendi!
sorveglialo, per carità. che in Salento ci sono splendidi animaletti che vorrei ritrovare anche nella vacanza del prossimo anno (ho visto un ramarro verde smeraldo stupendo, a Ugento, e altri curiosi animaletti di vario tipo, anche insettini simil-bastoncino e farfalle super-pompose e raffinate). tienilo lontano!
comunque passate delle bellissime vacanze. riposatevi. divertitevi!
davvero!
un bacione,
chiara
U Signur…
non è che adesso mi ammazza tutta la popolazione entomologica del salento…certo…se si concentrasse sulle zanzare non sarebbe male…
Un abbraccio
Baol
Io sono seriamente in crisi in questi casi, visto che poi mi vede far fuori senza troppa tristezza ragni e zanzare
Irene
Probabilmente le farfalle non sono viste come “esseri viventi”…. Concordo comunque con la tua interpretazione del “nano-pensiero”…
la mia “nana”, proprio oggi, dopo aver catturato una fafalla, ha pensato di chiuderla in un vasetto e poi, “per darle da bere”, lo ha riempito d’acqua!!
ha ragione e ci pensavo proprio stamani: i genitori non dovrebbero mai vedere morire i loro figli!
la prossima volta quindi converrà salvaguardare il figlio per non far fare una brutta fine anche al padre.
certo che stare un po di tempo in piu’ con il papi li ha fatti diventare pestiferi….ora distrugge tutti i microbi del salento:))) povera!
luana s.
E buon per lei che la mamma farfalla non fosse nei paraggi!!
Ih salutamelo l’hobbit piccino. Io da piccola pure facevo cose tremende, tipo affogare gli insetti nel detersivo pi’ i piatti…
troppo forte, l’hobbit piccolo… 🙂
Ovviamente, disapprovo anch’io l’uccisione delle farfalle, ma m’ha fatto troppo ridere che ha pensato di ‘matzare’ anche il papa’!!!!
ci sono tre cose che l’fbi considera caratteristiche dell’infanzia dei serial killer: piromania; enuresi notturna fino a tarda eta’ (oltre gli 8 anni); sadismo verso i piccoli animali.
Direi che sei messa bene!
PS Mio marito ha avuto i primi due, non dovrei dormire sonni tanto tranquilli!
Ciao
Elena
ah beh, molto concreto nelle sue soluzioni 😉
Eccidi di farfalle.. oh 😦
sarà pure tremendo ma…meglio ammazzare farfalle a tre anni che fare il bullo a 15!
E invece io noto il lato positivo della cosa…
Ha evitato un’inutile sofferenza al povero farfallo, un gesto di pietà encomiabile -_- !
Firmato: uno che da ragazzino bruciave le biscie, oltre che le classiche formiche !
😀 😀 😀
AAAUGH! direbbe Charlie Brown…
🙂
..la mia tremendina questo giugno durante una cena in giardino si è avvicinata fiera con i suoi amichetti-sadici mostrandoci “lucciolandia”..alias una bottiglia di plastica riempita delle povere lucciole catturate che a stento facevano ancora luce 😦
…inutile prendere al volo la bottiglia e liberare le povere bestiole, un piccolo massacro era stato compiuto!
Anch’io da piccola uccidevo barbaramente le formiche e tagliavo la coda alle lucertole, però ero anche una bimba sensibile e amorevole… Come si spiega? Mah! Ora sono ecologista e animalista, quindi direi che non devi preoccuparti troppo… Buone ferie!! Lo
mi ha inquietato il commento 15. in base a quanto scritto mio figlio sarà sicuramente un serial killer…
a meno che non sia una sola dell’fbi!
una mia amica sezionava le coccinelle, smembrandole arto per arto.
è, un’ottima mamma, nonchè un’ottima insegnante elementare…
anche io avevo una nostalgia assolutamente edulcorata! ora devo fare di nuovo i conti con: paghette,litigate,”portami dall’ amico ics ” “prendimi dall’ amico ipsilon”
arghhhhhhhh!!!!!!!!
comunque … lu salentu iè bellu!
baciii
life
fa caldo , qui in puglia…
capisco l’estate….gli impegni ma noto sempre meno commenti e risposte nel blog…devo dire che sono un po dispiaciuta di questo…spero sia momentaneo…un bacio a tutti..luana s.
Buon Salento Elasti! Non ti preoccupare, la maggior parte dei bambini fa questo e anche peggio. Poi magari tra dieci anni militerà nella PETA :PP
ahahhah la lontananza gioca brutti scherzi alla memoria!
quanto è acuto il tuo nano!
meschino, ma profondamente acuto per un bimbo della sua età.
sai mi ricorda una barzellata su un nazista che aveva un incidente con un carretto tirato da un asino e sparava all’animale perchè non soffrisse. Allora si alzava il conducente tutto malconcio e, fingendo di ballare, diceva di stare benissimo.
Comunque la logica del piccolo hobbit mi fa morire dal ridere!
Non e’ mica per caso che i comandamenti di tutte le grandi religioni del mondo sono l’amore e la compassione: nel 99,9 % delle persone mancano, bisogna insegnarli 😉
per questo si dice “lontano dagli occhi vicino al cuore”
ma poi il contrario ribalta le cose….
😉
cara elasti, non dimenticare che l’uomo (e soprattutto il bambino) è innanzitutto un animale (se te lo dimentichi, basta che osservi i tuoi figli che mangiano a tavola e vedrai che ti rinfreschi la memoria) e in quanto animale dominante è predatore. Ringrazia che la farfalla non se l’è mangiata, come ha fatto Nanapiccola l’altro giorno con una manciata di “formichi” che ha ucciso l’altro giorno perché “fa molta paula, il folmico, mamma, pelò è buono. Sa di limone alla pesca.”
Altre avventure di Nanapiccola su Le mirabolanti avventure di Clear Cross
cara elasti, non dimenticare che l’uomo (e soprattutto il bambino) è innanzitutto un animale (se te lo dimentichi, basta che osservi i tuoi figli che mangiano a tavola e vedrai che ti rinfreschi la memoria) e in quanto animale dominante è predatore. Ringrazia che la farfalla non se l’è mangiata, come ha fatto Nanapiccola l’altro giorno con una manciata di “formichi” che ha ucciso l’altro giorno perché “fa molta paula, il folmico, mamma, pelò è buono. Sa di limone alla pesca.”
Altre avventure di Nanapiccola su Le mirabolanti avventure di Clear Cross
LUANA S.: non mi preoccupererei affatto. anzi! la disintossicazione da internet e annessi e connessi è assolutamente sana. d’estate più che mai
Grandissima Elasti! Soltanto tu riesci a farmi ridere fino a farmela nelle mutande! La traduzione dal bambinese è divertentissima, sconsigliata ai deboli di cuore.
Se ti può consolare, il mio nano a 3 anni trucidava i ragnetti rossi. Fin lì nulla di strano, dirai tu… Il fatto è che li affogava a sputi, con la precisione di un cecchino sadico.
Noi siamo appena stati in montagna da amici e i due figli loro giocavano ad ammazzare le lumache… Ai miei figli l’ho proibito, ma credo sia abbastanza normale e per nulla preoccupante. l’importante è dirglielo.
Poi ogni genitore ha le sue fisse: la mia amica è molto severa ma sulle lumache non dice nulla!!!