dlin dlon
"ciao! tu devi essere carlotta. piacere"
"già. buongiorno. permesso"
"accomodati. posso offrirti qualcosa? caffè, acqua, succo di frutta"
"no, grazie. non posso accettare"
"possiamo darci del tu?"
"no, grazie. non posso accettare nemmeno il tu. cioè lei mi può dare del tu ma io no. non è consentito"
"ah…"
"…"
"quindi ti stai specializzando in psicoterapia psicoanalitica…"
"già"
"…"
"…"
"…"
"lei deve fare come se io non fossi qui, come se fosse sola con il suo bambino. io non ci sono. vi osservo"
"io sono sola con il microbbit e tu non ci sei…"
"la parent-infant observation funziona così"
"già. l’observescion, certo. e tu verrai un’ora alla settimana…"
"50 minuti per l’esattezza, preferibilmente sempre alla stessa ora"
"per un anno…"
"per un anno"
"tu non esisti, ci osservi. io sono da sola. 50 minuti per 52 settimane. un totale di 2.600 minuti di observescion. che problema c’è?"
"per me nessuno. lei ha problemi?"
"no, assolutamente no. chi non è stato mai oggetto di un’observescion? il microbbit ora dorme. posso leggere il giornale?"
"io non esisto"
quando elastigirl aspettava il microbbit ricevette un messaggio di carlotta, amica di un’amica.
"mi chiamo carlotta… sto frequentando la scuola di specializzazione… con indirizzo età evolutiva. il mio corso prevede che osserviamo un’ora a settimana, per un anno, una madre con il suo neonato (dalla nascita). questa osservazione ha lo scopo di imparare ad osservare e, allo stesso tempo, osservare direttamente le prime fasi dello sviluppo di un bambino e il formarsi della relazione con la madre".
elastigirl disse sì, probabilmente sottovalutando la non-esistenza di carlotta. disse sì perché pensò che con il primo figlio non avrebbe mai accettato e forse nemmeno con il secondo. e pensò che se non avesse detto sì, carlotta forse sarebbe rimasta senza parent-infant e chissà cosa sarebbe stata costretta ad osservare per la sua specializzazione.
adesso lei viene, tutti i giovedì alle 10,30. saluta, si toglie il cappotto, le scarpe e osserva. osserva elastigirl che allatta il microbbit, che pulisce la cacca del microbbit, che massaggia il microbbit, che fa le vocine al microbbit, che legge un libro, che si prepara il caffè, che fa finta di essere sola. e poi osserva il microbbit che mangia, che fa la cacca, che si fa smanacciare come un cinquantenne in una beauty farm, che ascolta le idiozie in falsetto della sua mamma, che dorme, che si guarda intorno, che sorride, che si chiede chi sia questa signorina con i ricci che dice di non esistere.
carlotta osserva e tace. non prende appunti, non fa domande, non interviene per non turbare la spontaneità della sacra diade. probabilmente si annoia a morte.
elastigirl vorrebbe chiederle se ha fratelli, sorelle, un fidanzato geloso o un cane. vorrebbe chiederle cosa vuole fare da grande, se ha visto guerre stellari, a quanti anni ha dato il primo bacio e dove compra quelle fantastiche calze a righe. ma non si può. la parent-infant observescion non lo consente.
Nonsolomamma 
invidia allo stato puro 😀
io studio psicologia ma sono abbastanza piccola frequento la triennale e la infant observation è una cosa che avrei sempre desiderato fare,ma purtroppo qui a napoli l’apertura mentale di accogliere una persona estranea a casa per un anno,non c’è.
a nome mio e di tutti quelli che studiano psicologia GRAZIE , per aver accolto la ragazza e averle dato una possibilità di studio, Grazie per la disponibilità.
La ragazza non è rigida purtroppo lo esige il "lavoro" e le regole sono ferree…LEI NON C’è E SE TU SEI ANCHE AL TEL A PARLARE CON UN’AMICA E IL TUO BAMBINO PIANGE PERCHè MAGARI è CASCATO PER TERRA LEI NON DEVE ASSOLUTAMENTE FARE NULLA. Dai commenti precedenti ho letto che altri hanno avuto quest’esperienza e le ragazze si sono comportate diversamente (chiacchierando,giocando con il bambino ecc) quello non era il modo corretto di affrontare un infant observation le regole ci sono e bisogna rispettarle,anche se il bambino fa tenerezza o piange perchè è cascato dal divano.
comunque GRAZIE GRAZIE GRAZIE ancora per averle dato questa possibilità.
Non ho letto i commenti precedenti 8mancanza di tempo ormai cronica…) ma… L’HO FATTO ANCH’IO!!! Con il secondo figlio (eheh, visto che si può?) e… tieniti forte… da me veniva UN RAGAZZO!!! e ovviamente osservava tutto quanto hai descritto tu… Solo che qualche parola ogni tanto la scambiavamo, e per la mia salute mentale non veniva di mattina quando ero sola col pupo ma nel pomeriggio quando in casa c’eravamo tutti e anche di più. Lui comunque osservava il bambino, quindi se mollavo il bimbo al papà o alla nonna riuscivo a scollarmelo dalle costole e a fare anche qualche telefonata o stare un po’ al pc senza dover fingere di essere quella che non ero e non sono: la mamma perfetta. Ovvio che toglie libertà e spontaneità, ma pensalo come un atto di carità 😉
Comunque non si annoiano… e non so se alla tua Carlotta sia consentito, ma il nostro (non ricordo neppure come si chiamava… 😀 ) mi ha portato una volta una copia della relazione scritta che doveva portare al suo supervisore. Diciamo che non ne siamo venuti fuori troppo male.. e davvero cercano di essere OGGETTIVI (anche se sappiamo benissimo che è impossibile).
Buon divertimento!!! 😀
Tobina
P.S. Ma quante cose in comune abbiamo??!! persino la passione per le calze a righe…
Ma tu fai entrare in casa tua delle "psicopatiche"
Senza offesa naturalmente
Clà
Mamma mia, da non credersi !
ma che aspiranti psicologhe ci sono in giro? e la carlotta rigida come un manico di scopa, ospite a casa di una neomamma per un anno intero, e la 101 disposta all’omissione di soccorso pur di salvare la presunta purezza dell’osservazione…. Alla faccia del fideismo idiota, speremo de non aveccene bisogno mai, va.
Manuela
Io, dove ha comperato le calze, glielo chiederei.. ovviamente allo scadere dei 50 minuti esatti !:-)
N 15..Kitchen Stories.. film assurdo quanto divertente, noioso quanto intrigante .. e come non stare a vedere come andava a finire? Davvero bellino bellino…
Anche io ho accettato che un’amica di amici venisse a fare osservazione, ma alla fine l’osservatrice si e’ imnnamorata della piccola, poi si e’ lasciata con il ragazzo e mi ha raccontato sta telenovelas a puntate ed alla fine siamo diventate amiche! Ma forse e’ solo che siamo a Roma e qui "famo tutto alla volemose bbbene"
Accidenti. Inquietante questa presenza osservatrice.
Tuttavia in una vita "normale" non è poi così facile conciliare tutte queste belle cose.
P.S. Elastic ma non ti annoiano tutte queste lusinghe…?
In Grecia per ogni complimento, per scaramanzia sputano per terra… spero che a casa tua ci siano molti tappeti altrimenti non oso pensare le pozzanghere.. 🙂
E io? mi farei osservare? forse no, nemmeno io….
Certo che per Carlotta tuuta questa fatica dovrà pur essere utile!
il bravo psicoterapeuta è chi ascolta, non chi parla blamblanando,
è chi poensa, non chi fa,
è chi sa cogliere tutti quei particolari che agl altri sfuggono!
penso allora che l’ osservare senza parole nè interventi sia un’ottima palestra.
Buon lavoro Carlotta!
e ovviamente buon lavoro anche a te mamma!
è ufficiale sei pazza… ma è bello così
mammaAnna rediviva
Ciao, Elasti.
Io la scuola di psicoterapia l’ho appena iniziata, ma l’anno prossimo toccherà anche a me l’infant observation.
Massima soplidarietà a Carlotta…e anche un po’di invidia, visto che osserva proprio voi!
Anche io nel 98 ho fatto, anzi ricevuto, infant observation! Per 2 anni però!
ma ne’ io ne’ lei abbiamo resisistito e parlavamo eccome…altrochè 50 minuti duravano le sue visite! ^_^
ebbene, che fine ha fatto Carlotta? Sempre lì?P.S. A tutti quelli che sono inorriditi: sì, è una cosa che si fa così, l'osservatrice non deve interagire con la mamma altrimenti è tutto inutile. E' una cosa molto formativa che aiuta chi si occupa di queste cose a diventare un professionista migliore, e non è una ca**ata.
Considering the close relationship of replica watches and the aviation, the bezel is decorated by wind rose to record the process beneath water or in the sky. 2010 sees a number of bold new swiss replica watches but this Galactic 41 model is more demure – and probably a better choice for most men. The Galactic 41 collection (also coming in several smaller sizes for women) is a more approachable design that is very pure to Replica Breitling Watches .
Considering the close relationship of replica watches and the aviation, the bezel is decorated by wind rose to record the process beneath water or in the sky. 2010 sees a number of bold new swiss replica watches but this Galactic 41 model is more demure – and probably a better choice for most men. The Galactic 41 collection (also coming in several smaller sizes for women) is a more approachable design that is very pure to Replica Breitling Watches .