“pronto, sono io, la tua cugina preferita, quella che vive in germania, quella con cui facevi le gare di rutti a 12 anni” “non ho mai fatto gare di rutti” “cugina, non rinnegare il tuo passato” “va beh. qual buon vento?” “sono in italia con i miei nani tedeschi e devo chiederti un favore” “dimmi”…… Continua a leggere io zauna fare voghlio
l’esperimento linguistico sui due hobbit prevede, oltre a un padre barese che parla con loro in inglese, la visione di film rigorosamente ed esclusivamente in lingua originale. le povere creature sono pertanto convinte che dvd e videocassette non esistano in lingua italiana e che il doppiaggio sia una pratica sconosciuta nel nostro arretrato paese. non…… Continua a leggere soddisfazioni
per mesi, forse per anni, lo ha sfinito. lo ha blandito dipingendo irreali quadretti di serena pace domestica, di perfetta felicità, di idillio paradisiaco. lo ha stordito di parole, promesse, eroiche dichiarazioni di amore e di intenti. lo ha esasperato con piagnistei, ricatti, sceneggiate. gli ha teso agguati nel buio, lo ha interrotto nel bel…… Continua a leggere una strada molto in salita
a tavola. "mamma" "dimmi, nano grande" "ma tu, prima di papà, quanti fidanzati hai avuto?" "qualcuno…" "qualcuno non significa niente. ti ho chiesto quanti esattamente" "non so… fidanzati-fidanzati? quelli seri?" "perché hai avuto fidanzati seri e fidanzati non seri?" "no, beh… diciamo cinque… sei…" "ah però!" "non sono mica tanti…" "secondo me sono tantini… e…… Continua a leggere maschi
lo hobbit piccolo aveva un amico. pare si chiamasse marìotereso, con l’accento tonico sulla i, vivesse nel muro della cucina, accanto al tavolo, fosse un po’ taciturno e amasse le olive. marìotereso stava lì e non si muoveva, poveretto. aspettava lo hobbit piccolo che, all’ora di colazione, di merenda e di cena, gli si avvicinava…… Continua a leggere il fu marìotereso
notte ore 1,30 "mamma, eccomi. lo so che mi aspettavi". lui si infila sotto il piumone, come fosse casa sua, come fosse un suo diritto, come l’uomo che non deve chiedere mai. ore 2,45 l’altro arriva barcollando, lo sbrindellato pupazzo pippo in una mano, due fazzolettini carta perfettamente piegati nell’altra. ha occhi enormi da civetta…… Continua a leggere prima regola
nel weekend elastigirl è seduta sul divano a sfoglia il giornale. mister incredible lavora al computer, gli hobbit razzolano per casa. "senti qui: ‘bambini sporchi e sani’", dice lei al pater familias workaholic, leggendo un titolo a pagina 34. "e chi lo dice?", si intromette lo hobbit grande. "non so, aspetta che guardo" "lascia stare.…… Continua a leggere pillole hobbit
"detto zsitti!" (= ho detto che dovete tacere tutti quanti voi, famiglia!) "tò manzando. ohhh là!" (= il motivo per cui vi ordino di tacere è che sto mangiando e considero questo un momento sacro, da celebrare in assoluto silenzio. oh perbacco, accidentiavvoi!) "io no ò fito!" (= io non ho ancora terminato la cena…… Continua a leggere un despota alla mia tavola
"elasti, domani vai a bologna" "domani? a bologna? non posso, rischio di tornare a milano troppo tardi. mister incredible è a londra, la baby sitter valentina diolabenedica si deve laureare e poi sposare, insomma non può fare straordinari, mia madre è con il suo fidanzato artù e non so a chi lasciare gli hobbit" "capisco…"…… Continua a leggere io ghiato
lunedì mattina, ore 7,45. elastigirl è ipercinetica, vittima della quotidiana ansia isterica e molesta che precede l’uscita di casa. lo hobbit piccolo si aggira serafico e sfaccendato, con le mani in tasca, come chi ha davanti a sè una vita di ozio. lo hobbit grande giace riverso sul lettone in preda a narcolessia. "ragazzi, tra…… Continua a leggere lati oscuri
Nonsolomamma 