“oggi è festa nazionale. questa sera la scuola ha organizzato un barbecue. e poi andiamo tutti a vedere i fuochi d’artificio”. “bellissimo. quindi questa sera siamo liberi anche noi, mister i!””potremmo andare a cena fuori noi due da soli””e poi farci una passeggiata, sempre che non faccia troppo freddo e il vento non ci spazzi…… Continua a leggere 14 Juillet
“finalmente è sabato! andiamo in gita!””sì vabbè, mamma, io devo studiare!””ma come, hobbit grande, non sei nemmeno stato rimandato! è tutta la settimana che aspetto di vedere questo posto e tu adesso…””io ho sei versioni di greco e quattro di latino. e poi devo dormire. e leggere. e… non c’ho sbatta””perfetto. e tu medio?””eh anche…… Continua a leggere in gita ci vai tu
gli hobbit hanno cominciato il corso di francese a la rochelle. il grande e il medio sono in classe insieme. con loro ci sono un ragazzo irlandese e una signora svizzera tedesca, priva di senso dell’umorismo, che chiamano affettuosamente “mami”. la maestra mostra delle fotografie e loro devono inventarsi delle storie in francese, usando creatività…… Continua a leggere il turista giudicante
sono partiti sabato pomeriggio, con due greenpass e tre tamponi appena fatti, con un mister i euforico perché “la francia è fuori, mò che sfazióne” (=la francia è inaspettatamente uscita dagli europei per mano della svizzera. non rappresenta più una minaccia. e io provo una grande soddisfazione, in considerazione della sempiterna rivalità calcistica tra i…… Continua a leggere di chilometri, amicizia tra popoli e intolleranze
ciao ciao città di A francese così prossima e simile a noi. grazie per averci fatto sentire a casa e per non averci intimidito nonostante gli yacht con i cactus sul ponte ormeggiati nel porto. grazie per la cortesia, per i sorrisi, per l’accoglienza. grazie per la scuola di francese che ha insegnato agli hobbit…… Continua a leggere ciao ciao francia
la casa del signor gilbert presa in affitto dall’elastifamiglia nella città di A in francia per il mese di luglio è piuttosto grande e confortevole, fatta eccezione per due divani comodissimi ma infrequentabili per il loro odore canino. la cucina è allegra e piena di piatti decorati, le stanze da letto sono tre al primo…… Continua a leggere man cave
gli hobbit stanno finendo la loro quarta settimana di scuola di francese. dopo avere incontrato, per dieci estati consecutive, variegati esemplari di coetanei americani – alternativi, allergici, suprematisti, problematici, risolti, soli, fluidi, integralisti, curiosi, superficiali, fanatici, repubblicani e democratici – in questa città di A nel sud della francia, in questo strano luglio di mascherine…… Continua a leggere un italiano, uno spagnolo e un tedesco
saint tropez era una colonia greca. si narra che in epoca romana, quando l’insediamento si chiamava heraclea, vi approdò una barca alla deriva con un cane, un gallo e il corpo senza testa di un martire cristiano decapitato a pisa, san torpè, appunto.ci sono andati mister i ed elastigirl mentre gli hobbit erano con la…… Continua a leggere il parcheggio, il mercato e la torta
ogni sabato gli hobbit con la scuola di francese fanno una gita. mister i ed elastigirl solitamente scelgono la stessa meta in modo da vedere le stesse cose e, la domenica, esplorare altri luoghi.la destinazione di sabato scorso era montecarlo che i locali, che hanno una lingua un po’ ligure, chiamano il “principato de munegu”.ci…… Continua a leggere la perdibile montecarlo
il corso di francese e di vita degli hobbit nella città di A procede con una certa baldanza. sneddu prende molto sul serio lo studio della lingua e gli esami del venerdì per passare di livello, trascorrendo ore a ripetere i verbi irregolari e imprecando non contro la snervante imprevedibilità degli stessi ma contro se…… Continua a leggere cocktèl e bananà
Nonsolomamma 