ieri pomeriggio, a milano, era stranamente primavera. ore 18,00 “eliza, sei stata tutto il giorno a casa, secondo me dovresti farti un giro. c’è anche il blocco del traffico. se esci sei contenta, credo” “mmmhhh… non so. forse. tu dici? stiamo così bene a casa…” “fai come vuoi ma è talmente bello fuori. potresti andare…… Continua a leggere ansie
stasera, in cucina, prima di cena. “ciao, elasti. che stai facendo?” “ehi, ciao eliza. sto preparando la cena. mangi con noi?” “non so… forse no, anzi sì. non so. posso fare qualcosa?” “se vuoi, puoi apparecchiare. ma… che ti succede?” “niente. niente. no, niente. tu hai mai chiesto soldi a qualcuno per l’università? o per…… Continua a leggere anti-stress
“ehi! ragazzi! venite qui. vi ho portato una cosa da londra, direttamente dagli studios di harry potter” “cosa, eliza? cosa?” “hai detto elli pottel?” “noooo! non ci posso credere!” “avete presente le gelatine tutti i gusti + 1?” “quelle che vendono sul treno per hogwarts?” “quelle??? al gusto di vomito, di caccole e di fragola?”…… Continua a leggere tutti i gusti + 1
gli accordi con eliza, la ragazza alla pari americana che vive nell’elasti-casa, prevedono che lei stia con gli hobbit tre pomeriggi alla settimana, che li accompagni a scuola le mattine in cui elastigirl va a lavorare all’alba e che sia disponibile, all’occorrenza, una sera alla settimana (che elastigirl non sfrutta quasi mai perché ha troppo…… Continua a leggere buon umore
convivere con una ragazza – o magari ancora di più un ragazzo, prima o poi elastigirl ce la farà – alla pari, preferibilmente straniera, è uno straordinario modo per allargare gli orizzonti propri e dei propri figli. è un’opportunità grandiosa per imparare un’altra lingua, per praticare tolleranza e rispetto nei confronti di un’estranea che improvvisamente…… Continua a leggere scambi culturali
quasi ogni sera, dopo cena, mentre gli hobbit razzolano prima di andare a dormire o assumono la loro dose di signore degli anelli in dvd, elastigirl ed eliza, la ragazza alla pari americana al monento convivente in una stanza dalle pareti giallo sole, si concedono un prezioso quarto d’ora di intimità, come ogni coppia che…… Continua a leggere not judgemental
“vedrai, elasti. sarà dura all’inizio” “perché mai?” “perché tu non sei abituata a vivere con gli estranei. non hai mai studiato fuori sede, come ho fatto io. non hai mai condiviso nulla” “be’, in compenso ora condivido la vita con voi, che siete quattro tizi piuttosto ingombranti…” “sì, ma non è la stessa cosa. lei…… Continua a leggere lei
“sai, mamma. inglese fa così: quando laiza palla o lezze liblo o suona mucana o balla o zoca con pensonazzi, tu dichi ‘uot?’ oppule ‘yes’. e così palli inglese, come laiza. capito?”, che poi significa: “sai mamma l’inglese è una lingua indoeuropea appartenente al ramo occidentale delle lingue germaniche, come olandese, tedesco, fiammingo e frisone,…… Continua a leggere l’inglese si fa così
erano giorni che lo hobbit grande, in preda a precoce sindrome preadolescenziale, passava le serata portando la sua inquietante aura di malumore, ipereccitazione e instabilità in giro per casa, passando da un’aggressione selvaggia e immotivata ai fratelli all’interpretazione de la peppina fa il caffè con balletto annesso a uso e consumo dei familiari, estenuati da…… Continua a leggere subdole tecniche
“mercoledì mattina alle 8 a malpensa. vado io a prenderla”, aveva detto mister i. e questa sera era tutto pronto, euforia molesta degli hobbit compresa. in verità il suo letto manca ancora, ma, in fin dei conti, il letto, dentro una camera da letto, è solo un dettaglio. nella sua stanza, che ha dei poster…… Continua a leggere tutto pronto
Nonsolomamma 